Tidligere Real Madrid-stjerne bliver cheftræner i Bundesliga-storklub